|
|
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Sod off! interj | UK, vulgar, slang (Go away!) (volgare) | levati dalle palle! | | | Go away! Go on, sod off! You're not wanted here. |
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | sod n | pejorative, vulgar, offensive, informal, UK (objectionable person) (volgare: persona) | stronzo nm | | | "You sod!" Janice screamed, when her brother tipped a bucket of cold water over her while she was sunbathing. | | | "Stronzo!" Urlò Janice quando suo fratello le gettò un secchio di acqua fredda addosso mentre prendeva il sole. | | sod [sth/sb]⇒ vtr | vulgar, offensive, informal, UK (damn, screw) (volgare) | vaffanculo, fanculo inter | | | Sod this. I'm going home. You're firing me? Well sod you! | | | Fanculo, me ne vado a casa. Mi stai licenziando? Beh, vaffanculo! | | sod n | (turf: grass with dirt) | zolla nf | | | The gardener laid the sods in place. | | | Il giardiniere mise a posto le zolle. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | sod n | literary (ground, soil) | terra nf | | | Tim had enjoyed his travels, but now he found himself missing his native sod. | | | A Tim erano piaciuti i suoi viaggi ma ora gli mancava la sua terra natia. | | sod [sth]⇒ vtr | (place turf over) | zollare⇒, rizollare⇒ vtr | | | We've decided to sod that patch of ground over there. | | | Abbiamo deciso di rizollare quel pezzo di terreno là. |
'sod off' si trova anche in questi elementi:
Italiano:
|
|